ラーメンを「音を立てて」食べて何が悪い？　一風堂・力の源HDが「ズズッと」文化を世界に発信

「slurp」をご存知だろうか。食事の際に「音を立てて食べる」「すする」という意味の英語だ。例文などでは「ズルズル」と訳されることもあるが、欧米では幼い頃から音を立てて食事をするのはマナーに反すること

リンク元