「飛ぶように売れる」は英語でも“fly” なの？

新型コロナウイルスの影響で、中国や日本ではマスクが飛ぶように売れているというニュースを見ました。
 
そして、同じ現象がニュージーランドでも起きています。
 
ニュージーランドでは

リンク元